Looking for a freelance content writer with a strong biology/medical background

Looking for a freelance content writer with a strong biology/medical

background for website content directed at academics, medical professionals

and the general public. This has potential to be an ongoing relationship

with several projects. Native level of English a must, strong writing

skills a must, ability to understand complicated topics and make them

accessible a must. Understanding of oncology, understanding of the drug

discovery process and the pharma industry all huge benefits. Client is

located in Ariel and the writer must be willing to attend occasional

meetings on site. Resumes should be sent to yaelma@ariel.ac.il. Contact the

email address for more details.

Change Healthcare seeks a Technical Writer

We are searching for a technical writer to deliver both internal and

customer facing documentation, working collaboratively with product

management, engineering and QA/RA teams.

If you are interested in the position, please send me your CV:


Good luck,

Marvin Michael

*Job description**:*

· Responsible for preparing and maintaining technical documentation

· Creates, writes, edits and maintains end user documentation for

operational, instructional, integration and maintenance guides

· Reviews UI messages and screens

· When required, performs internal peer training in field of


*Required Qualifications**:*

· English native language, or native language level

· 5+ years' experience in technical writing for an international

company – preference for experience in the medical field

· Good command of MadCap Flare

· Experience with Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat, Microsoft Office

(Word, Excel, PowerPoint) and graphics applications

· Experience in creating multiple types of documents including

customer-facing user guides, quick reference guides and technical material

for internal use


· Familiar with regulatory and process related documents –

preference for experience with FDA submissions

· Familiar with SharePoint

· Experience working with a document management system

· Higher education from an English speaking institution

· Experience working in a software company

*Personal skills**:*

· Excellent interpersonal skills and a team player

· Ability to work independently

· Ability to convey complex information simply and effectively

· Passion for accuracy and quality

· Ability to complete and track multiple tasks simultaneously

*About the company:*

Change Healthcare is an international company, inspiring a better

healthcare system. Working alongside our customers and partners, we

leverage our software and analytics, network solutions and

technology-enabled services to help them improve efficiency, reduce costs,

increase cash flow, and more effectively manage complex workflows. The R&D

center in Holon develops cardiology image and information management

solutions for hospitals world-wide. The products are developed under

regulated class-II medical device quality standards

Two small freelance jobs

Job 1. There exist 30,000 photos in Photos (MAC) that are in several hundred separate albums…..would like to convert all separate albums into separate movies……MAC compatible software “fotomagic” exists for this purpose but has not been learned or used. Not married to this software if something easier and/or better exists.

Job 2. Upgrade or update 6 websites. Websites currently are Wordpress. There is no requirement to retain the current platform or use a free platform. But the platform must be one that the customer can later maintain easily.

Note: My customer has only an Apple OS environment.

Anyone interested should contact Tzvi Ben Elya at svibenelya@gmail.com and 054-2542679. I will put the best person (or people) for each job in direct contact with the customer. I will not be involved and will not receive any fee or commission. The customer lives in Jerusalem, but there is no requirement that the work be performed on site.

Full-time position available for an experienced Information Designer (technical writer)

McAfee LLC has a full-time position available for an experienced Information Designer (technical writer) with the Data Loss Prevention team in Ramat Hahayal, Tel Aviv. For more information, see https://careers.mcafee.com/job/tel-aviv/technical-writer/731/11194373https://careers.mcafee.com/job/tel-aviv/technical-writer/731/11194373 or contact me directly through this group or on LinkedIn. Send CVs to karina_moloney@mcafee.com

Mellanox Technologies is looking for a technical writer

Hi - if you meet the qualifications listed below and are interested in applying for this position in Yokneam, please send me your CV.




Mellanox Technologies is looking for a technical writer to join its Technical Publications team responsible for producing and publishing collateral for all of the company’s hardware and software products. The team is composed of highly diverse and experienced technical communicators, where each member is responsible for one or more product lines and interacts with Architects, R&D, Marketing, QA and other staff to develop and publish product collateral.


The role of the joining technical writer will include the following responsibilities:

Work out documentation schedules with product Marketing managers and execute accordingly

Conduct interviews with subject matter experts to develop and/or revise document content

Run or participate in software/firmware programming sessions to document product setup and configuration

Help Product Marketing and R&D managers with customer presentations (phrasing, grammar, corporate template compliance, etc.)




1-3 years of official technical writing experience (in English)

Proven English writing and editing skills (samples will be required)

Language competence: English – native speaker level; Hebrew – professional fluency

Education and Required Skills:

B.A. or higher degree in English Language and Literature; or, for a native English speaker, a university degree (preferably in a scientific/engineering discipline)

Microsoft Office literacy: Word, PowerPoint, Excel, Visio

Graphics tools (Advantage): FrameMaker, Photoshop


Networking jargon

Web-based documentation (like Confluence by Atlassian); Microsoft Visio or other graphics tools; Basic HTML


High degree of independence, organization, multi-tasking, and commitment to schedules

Team player

Excellent inter-personal communication skills

Academic Language Experts is looking for an executive assist

Academic Language Experts is looking for an executive assistant to help with administrative work as well as some editing and proofreading.. This is an ideal position for a native Hebrew speaking student/recent graduate of translation or editing studies. We would be grateful if you could pass this message on to anyone who you think might be relevant.

You can read the full job description below. Thank you very much.

About Academic Language Experts (ALE)
ALE is a translating and editing company dedicated to assisting academic scholars to publish their research in respected academic fora around the world. To learn more, visit our website http://www.aclang.com/.

Job Description
We are looking for an entry-level executive assistant to join our team. The position includes various management and billing tasks as well as some editing. The job requires close attention to detail, great Hebrew writing skills, good English skills and being a team player.

The Position:

● Invoicing and payment follow up
● Uploading and processing new projects using our CRM
● Sending newsletter and mail merge campaigns
● Online research and data entry
● Overseeing the marketing content creation process
● New translator and editor recruitment
● Website development and upkeep
● Some editing and proofreading in Hebrew

Native Hebrew required
Fluency in English required
Aptitude for project management
Good writing and editing skills

The Details
● 5 hours per day (flexible as to when), with potential for expansion. Ability to work on Friday instead of one workday.
● Location: 1 day per week at the office (Jerusalem), remainder at home.
● Pay - 40ILS per hour
● In order to work well within ALE’s small and friendly team, a co-operative attitude, well-developed communication skills, self-motivation, and ability to take responsibility for decisions are required. Last but by no means least, integrity is essential and a sense of humor would be lovely.
● Immediate start

Please send a cover letter and your CV to Gabrielle Fine: gabrielle@aclang..com

Phone: 052-666-5095

Viaccess-Orca is still looking for a technical writer for a 50% position

Viaccess-Orca is still looking for a technical writer for a 50% position.

Please send applications for position 1181 to hr@viaccess-orca.com


• Mother-tongue

• Excellent written English


• Good understanding of spoken Hebrew

Technical background highly preferred

Experience must include:

• At least 3 years’ experience in technical writing

• Documentation for complex back-end systems (not only end-user applications)

• Experience working in an agile environment

• API/SDK documentation


• Experience using Madcap Flare

• Preparing training materials, video tutorials

• Experience writing marketing-related docs, e.g. Product Overviews

Soft skills:

• Good interpersonal skills

• Ability to self-manage on multiple tasks in parallel in dynamic environment

• Ability to take end-to-end responsibility for writing tasks

• Interest in learning and understanding complex products

Content Writer for Headline Media

From: https://jobs.secrettelaviv.com/job/content-writer-50/


Headline Media Published: January 3, 2019

Job Type



Content WriterMarketing,

Level of education


Spoken Language needed


Level of Hebrew

Hebrew not required

Location of job

Tel Aviv/ Ramat Gan

How many relevant years experience do you require for the role:

2 years


Headline Media is looking for an exceptional writer with journalistic experience to join our growing in-house content team. This is an opportunity to help develop well-packaged, original thought-leadership pieces on key topics and trends in tech. We’re looking for candidates who know how to think creatively and develop sharp story angles that will resonate with editors at target publications, from the mainstream media to tech verticals to trade outlets.

Working alongside the Content Manager, you will also be responsible for helping ensure that all written materials from our office are crafted with flair and accuracy. 

Headline Media, Israel’s largest international Public Relations firm, is a fast-growing Tel Aviv-based company with a proven track record for serious career growth. This is a unique opportunity to work with the hottest tech companies in a fun and fast paced English-speaking environment.

Responsibilities include:
• Developing thought leadership pieces and original content 
• Developing whitepapers and data reports
• Working with teams to polish written materials including press releases, blogposts etc. 
• Drafting content for Headline Media’s company blog


• NATIVE English is a MUST
• Significant journalistic experience (must be able to provide a portfolio of work)
• A knack for crafting compelling, smartly packaged journalistic narratives 
• Keen interest in the Israeli startup scene and tech in general
• Experience writing thought leadership content either in-house or in an agency role (a huge bonus)
• Ability to develop content aligned with clients’ overall messaging and strategic objectives
• Ability to multitask and work well under deadline 
• Ability to work effectively in a team environment

Apply Online  

Content Writer for Payoneer

Apply here


As a global, multi-national company, we would like to ask that you please submit your resume in English.


Have we got a job for you?!

Content Writer, Petach Tikva,

Build Your Career | Have Fun | Make a Difference


If you’re the kind of person that loves to get stuff done, collaborate with colleagues all over the world and is interested in joining a fast growing global company that is trusted by the world’s top digital brands and truly cares for its customers, join us at Payoneer! 
Check out our values


We’re looking for a highly motivated all-round Content Writer with solid writing and editing experience and exceptional communication. In this exciting role you must be a fast learner who can quickly grasp the intricacies of a complex business, create stunning content and thrive in a fast-paced environment that requires you to successfully manage multiple projects at once. Your primary responsibility will be managing the Payoneer company blog, from strategy through execution, as well as pitching in with all types of marketing content including landing pages, ad copy, brochures and more.


What’s the job?                                       

  • Manage the Payoneer blog, building and executing an aggressive content calendar, writing and editing, and delighting our readers

  • Initiate original, engaging content for the blog that is relevant to our target audiences and supports overall business goals

  • Manage content projects such as eBooks, reports, whitepapers, from strategy through execution across all marketing teams

  • Provide an all-around marketing content service to the wider organization, meeting requirements for landing pages, ads, brochures, website, infographics etc.

  • Work with design and web to test, test and test, using the blog as a platform to acquire leads and customers, and upsell existing ones

  • Work with some external content providers (freelancers and content companies)


Is this you?

  • BA in communication, marketing or anything else that would make us say, “hmmm that’s interesting”

  • 3+ years in content marketing

  • Native English

  • Experience working independently, with fellow team members and with freelancers

  • Well this is pretty obvious but we’ll say it anyway – excellent writing, editing and proofreading skills

  • Someone who welcomes feedback, edits, and changes

  • Multi-tasker who accepts multiple assignments, prioritizes projects, and adapts easily to changes

  • Produce copy in a quick turn-around time while maintaining high quality standards


Not a must but a great advantage

  • Experience using Wordpress and Jira (or other task management tools)

  • Experience in fintech, B2B or marketing to SMBs a plus


A few words about us

Payoneer is a leading payment platform and one of the world’s fastest growing fintech companies, ranking high on Inc. 5000, Deloitte Fast 500, and the CNBC Disruptor List. We empower entrepreneurs and businesses anywhere in the world – from Cairo to California, Buenos Aires to Bangalore and Tel Aviv to Tokyo – to go beyond and grow successful, sustainable businesses. With millions of customers in over 200 countries worldwide and trusted by clients like Amazon, Airbnb and Google, Payoneer truly connects anyone, anywhere, with opportunities to trade globally.

Apply here

Technical Writer for Demisto

Need to contact alex fiedler directly, via LinkedIn - https://www.linkedin.com/in/alexfiedler/

#Demisto is looking for a full-time, in-house technical writer. We're a successful security startup located in Tel Aviv. Please read the job requirements and send all relevant CVs to me directly. Not accepting CVs from agencies or headhunters. Only suitable candidates will be contacted. - 2-3 years experience as a technical writer (MUST) - API documentation experience - Technical background - Ability to work independently - Cyber security experience (Advantage) - Writing samples (Required)

Verint – Herzliya. Experienced technical writer for a 6 month 50% position


* Madcap Flare (power-user preferred).
* Able to working independently.
* Experience documenting complicated technology.
* Some experience documenting APIs.
* Conversational Hebrew.
If the position sounds interesting, please send your CV to simon.rabinowitz@verint.com<mailto:simon.rabinowitz@verint.com>.  

Global-e is hiring a Technical Writer

Technical Writer

Global-e is hiring a Technical Writer to lead efforts to educate and inform clients and internal stakeholders on the capabilities of the Global-e platform. This includes collaborating on information- sharing resources and establishing training and education modules and materials. Candidates will have demonstrated the ability to work in fast-paced environments with demanding timelines and deliver within stated goals and objectives.

You will be the lead documentation writer for critical product documentation; e.g. implementation and processing guides, technical documentation, development of guides to support new and expanded use cases, best practices docs, user guides, manuals, FAQs, etc.

You will also create and administrate central data repositories to ensure globally consistent content messaging and structure. e.g. Share Point, Wiki etc.

* English as mother tongue

* At least 3 years of experience in a B2B SaaS company as a technical writer

* Ability to bring together technical information and business considerations into professional documentation, support materials, and training for a wide cross-section of audiences

Send CV to: ruth.stern@global-e.com<mailto:ruth.stern@global-e.com>

Tech Writer position at ACS Motion Control in Yokneam

Major duties and responsibilities

- Create software and hardware guides with R&D SMEs- Write application and operation related documentation with application engineers

- Ongoing maintenance of the company's website and "Knowledge Center".

Major skills and capabilities

- English as a mother tongue, a must

- Knowledge of "single source" technical writing methodology, a significant advantage

- Experience with MadCap Flare, a significant advantage

Background requirements

- Min. 2 years experience in a high-tech company in Israel or abroad

- Preferred: a degree in electrical / computer / mechanical engineering

Contact: hr@acsmotioncontrol.com

Job opp (Givatayim)

IncrediBuild, the leading software development acceleration provider, is looking for a highly-skilled, freelance technical writer for a new unit-testing solution. If you want your writing to impact the world's leading tech companies, like our customers Microsoft, Samsung, Rockstar, NVIDIA, and more, this is the project for you.


* Previous experience with API and SDK documentation

* Proven experience with documenting technical products, including API and CLI

* Ability to work independently

Contact: moshka@incredibuild.com<mailto:moshka@incredibuild.com>

Job Opp - 50% position - Ra'anana

Viaccess-Orca is seeking a technical writer for a 50% position.

Please send applications for position 1181 to hr@viaccess-orca.com


• Mother-tongue

• Excellent written English


• Good understanding of spoken Hebrew

Technical background highly preferred

Experience must include:

• At least 3 years’ experience in technical writing

• Documentation for complex back-end systems (not only end-user applications)

• Experience working in an agile environment

• API/SDK documentation


• Experience using Madcap Flare

• Preparing training materials, video tutorials

• Experience writing marketing-related docs, e.g. Product Overviews

Soft skills:

• Good interpersonal skills

• Ability to self-manage on multiple tasks in parallel in dynamic environment

• Ability to take end-to-end responsibility for writing tasks

• Interest in learning and understanding complex products